Figyelem! Változások a nyelvvizsgára jelentkezésben és a vizsgadíj befizetésben!

ECL VIZSGARENDSZER

Általános bevezetés

Iskolánk 2005-ben vette fel a kapcsolatot a Pécsi Tudományegyetem Idegen Nyelvi Titkárságával, az ECL nemzetközi nyelvvizsgarendszer európai központjával kérve az akkreditációt, azaz intézményünk hivatalos nyelvvizsgahellyé nyilvánítását. A tokaji ECL vizsgahely maximálisan megfelel az Európa Unió követelményeinek, a szigorú személyi és tárgyi feltételeknek.

Az ECL nyelvvizsga államilag elismert, az Unió országaiban elfogadott nyelvvizsga-bizonyítványt ad.

Részei:

A szóbelit alkotó hallott szöveg értése és a szóbeli kommunikáció, valamint az írásbelit adó olvasott szöveg értése és írásbeli kommunikáció mérése során készségenként maximum 25-25 pontot szerezhet a vizsgázó. Egy vizsgaidőszakon belül mind a négy mért készségből minimum 40%-os teljesítmény, és a négy készség eredményének minimum 60%-os átlaga esetén. Például: 40% írásbeli vizsga átlag + 80% szóbeli vizsga átlaga = SIKERES KOMPLEX VIZSGA!

Általános vizsgaidőpontok: február, április, június, szeptember, november

Vizsganyelvek: angol, német

Vizsgaszintek: belépő (A2), alap (B1), közép (B2), felső (C1).

A vizsgahely vezetője: Molnárné Tóth Erika

A vizsgahely koordinátorai: Esze Krisztina, Kónya-Botrágyi Mária

Vizsgáztatók:

angol nyelv: Derecskeiné Nagy Mária, Derecskei Sándor, Erdősné Hornyák Zsuzsanna, Májer Jánosné Arday Otilia, Kiss-Hornyák Adrienn, Esze Krisztina, Kovács Anikó, Szűcs Miklós

német nyelv: Csáki Gabriella, Mészáros Ágnes, Kónya-Botrágyi Mária, Patakiné Litva Boglárka Judit, Levik Regina, Bényei Judit.

A vizsgadíj összegét a Titkárság euróban, az Országos ECL Nyelvvizsga Központ a nemzeti valutában állapítja meg.

A vizsgadíj befizetése kizárólag simple pay és banki átutalással történhet! A jelentkezésük csak a fizetési igazolás feltöltésével válik érvényessé, melynek a jelentkezési felületen kell megtörténnie a jelentkezési határidőig.

Az ECL nyelvvizsga részei

Tesztformátum

Szóbeli vizsga

Beszédértés

Beszédkészség  (kb. 20 perc)

A jelöltek kettesével (páratlan számú vizsgázó esetén hármasával) vizsgáznak. Az irányított beszélgetés és a hozzá társított önálló témakifejtés feladatának számát a vizsgázók egyike húzza.

Bemutatkozás – nem kerül értékelésre

Irányított beszélgetés

• A vizsgázó által húzott számhoz tartozó téma alapján a vizsgáztató kezdeményezi a beszélgetést, és a vizsgázókhoz intézett kérdésekkel segíti a két vizsgázó közötti beszélgetést.
• A vizsgarész célja, hogy a két vizsgázó között beszélgetés alakuljon ki az adott témáról. Fontos, hogy a vizsgázók tudjanak kérdéseket feltenni egymásnak, képesek legyenek reagálni a vizsgázótárs által elmondottakra, merjenek kommentálni, ellentmondani, ha véleményük eltér társuk véleményétől.

Önálló témakifejtés képmontázs alapján

• Az egyes témák kifejtéséhez 4-5 képből álló képmontázs áll rendelkezésre. Szükség esetén a vizsgáztató kérdésekkel segíti a vizsgázókat.
• A vizsgarész célja, hogy a vizsgázók önállóan, logikusan felépített gondolatmenet alapján, minél kisebb vizsgáztatói segítséggel tudják kifejteni gondolataikat.
• A vizsgarésznek nem az a célja, hogy a vizsgázó a képmontázs egyes képeit részletesen leírja. Ehelyett arra kell törekedni, hogy a képmontázs által sugallt témáról beszéljen a vizsgázó.

Az értékelő és a vizsgáztató külön-külön értékeli a vizsgázók teljesítményét.

Írásbeli vizsga

1. Íráskészség (ld. tesztminták - https://ecl.hu/mintafeladatok-2/)

A jelöltnek két (megadott szószámú) fogalmazást kell irányítási szempontok szerint írnia. 2019. októberétől az írásfeladatok változtak. A feladatok szószáma B2 szinten 150 szó/fogalmazás, C1 szinten 200 szó/fogalmazás. A rendelkezésre álló idő B2 szinten 60 perc, C1 szinten 75 perc a teljes feladatra. Az értékelés szempontjai, ill. az elérhető pontszámok:

2. Olvasáskészség (ld. tesztminták - https://ecl.hu/mintafeladatok-2/ )

A vizsgázónak két (különféle típusú) szövegértési feladat helyes megoldásával kell igazolnia, hogy szótár nélkül képes a vizsgaszint követelményeinek megfelelő nehézségű általános szöveg tartalmát megérteni.

Vizsgadíjak

https://ecl.hu/vizsgadijak/

A befizetés részleteit a vizsgára való regisztráció után e-mailben kapják meg a jelentkezők. Kérjük, ha bármilyen kérdésük van, vegyék fel a kapcsolatot a Tokaji Ferenc Technikum és Gimnáziummal.

Telefon: 47/352-026 email: tfg@szerencsiszc.hu

Esze Krisztina, Kónya-Botrágyi Mária ECL vizsgaszervezőkkel

Az ECL nyelvvizsgára való jelentkezés kizárólag az ecl.nyelvvizsgajelentkezes.hu oldalon történik. A honlapról közvetlenül lehet vizsgára jelentkezni a vizsgadíj egyidejű átutalásával és a befizetés igazolásának feltöltésével.

Név-, lakcím, ill. bármilyen személyi adat megváltozása esetén, a vizsgázó köteles haladéktalanul írásban (elektronikus úton) értesíteni a vizsgahelyet, hogy az a változásokat az adatbázisba átvezethesse.

Internetes jelentkezés esetén: a vizsgadíjat két helyre kell utalni: a pécsi központba, és intézményünk fenntartójának a számlájára – lásd feljebb.  Az internetes jelentkezés csak a vizsgadíj befizetését igazoló bizonylat beérkezésével válik érvényessé. Akinek befizetési bizonylata a jelentkezési határidő lejártáig nem érkezik be, annak internetes jelentkezését a vizsgahely törli.

 A vizsgadíj visszatérítése

A befizetett vizsgadíj nem igényelhető vissza. A befizetett vizsgadíj ellenében a jelentkező jogosult vizsgázni, illetve vizsgáját (külön kérelemre, halasztási díj ellenében) a következő vizsgaidőszakra elhalasztani. Ez azokra a vizsgázókra is érvényes, akik az általuk választott vizsgaidőszakban a vizsgán nem jelentek meg, és a felajánlott vizsgahalasztási lehetőséggel nem éltek. Ilyen esetekben a vizsgadíj elvész, s egy újabb vizsgára csak a vizsgadíj megismételt befizetésével lehet jelentkezni.

Halasztott vizsga vizsgadíja semmilyen körülmények között – még részben sem – igényelhető vissza.

 Vizsgahalasztás

A vizsgázó akadályoztatása esetén egy alkalommal jogosult vizsgahalasztást kérni: vizsgáját – külön kérelemre, halasztási díj ellenében – a következő vizsgaidőszakra halaszthatja. Az egyszer már elhalasztott vizsga ismételten nem halasztható. A halasztási kérelem (nyomtatvány) letölthető a https://ecl.hu/halasztas/ honlapról.

Jelentkezési tudnivalók. 
Fogyatékkal élő vizsgázók vizsgáztatásának módja.

Nyomtatványok.

Egyedi eljárás kérelem 
Felülvizsgálati, újraértékelési kérelem 
Megtekintési kérelem 
Hibás bizonyítvány cseréje kérelem
Elveszett bizonyítvány pótlása

Tájékoztató az ECL nyelvvizsga díjának visszaigényléséről  A Pécsi Tudományegyetem automatikusan ki fog állítani minden befizetésről számlát, amennyiben a számlázási adatokat regisztációkor adja meg (más nevére is kérheti a számlát), és arra állítja ki a PTE Pénzügyi Osztály a számlát. A Magyar Államkincstár tájékoztatója az ECL nyelvvizsga díjának visszaigénylését érintő támogatásról:

A MÁK információja az első sikeres nyelvvizsga és az első emelt szintű idegen nyelvből tett érettségi vizsga díjához nyújtott támogatásról

A támogatásra jogosultság megítélése szempontjából első sikeres komplex nyelvvizsgának minősül: A támogatott nyelvekből 2018. január 1-jét követően elsőként sikeresen megszerzett

• államilag elismert általános nyelvi vagy szaknyelvi komplex B2 típusú (középfokú) vagy komplex C1 típusú (felsőfokú) nyelvvizsga (a továbbiakban együtt: komplex nyelvvizsga),
• a külön kormányrendeletben meghatározott feltételek szerint egyesíthető középfokú vagy felsőfokú írásbeli és szóbeli részvizsgák,
• a komplex nyelvvizsgával egyenértékű emelt szintű idegen nyelvi érettségi vizsga, továbbá
• a komplex nyelvvizsgának megfelelő, külön kormányrendeletben foglaltak szerint honosított nyelvvizsga.

Támogatott nyelv: angol, német, francia, olasz, orosz, spanyol, bolgár, görög, horvát, lengyel, örmény, roma/cigány (romani, illetve beás), román, ruszin, szerb, szlovák, szlovén, ukrán, latin, portugál, arab, héber, japán, kínai, holland, finn, ha a vizsga nyelve az érintett személy állampolgársága szerinti ország hivatalos nyelvétől eltérő, továbbá a nemzeti felsőoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény (a továbbiakban: Nftv.)  39. § (1) bekezdés a)–h) pontjában meghatározott nem magyar állampolgárságú személy esetén a magyar nyelv. Jogosultsági feltételek Az első sikeres komplex nyelvvizsga díjának megfizetéséhez nyújtott támogatást az a 35 év alatti személy veheti igénybe, aki

• a sikeres komplex nyelvvizsgáról, egyesíteni kívánt részvizsgák esetén a második sikeres részvizsgáról kiállított nyelvvizsga-bizonyítványon megadott vizsganapon,
• a komplex nyelvvizsgával egyenértékűséget igazoló érettségi bizonyítvány, tanúsítvány kiállításának napján, illetőleg
• a komplex nyelvvizsgának megfelelő, honosított nyelvvizsga esetén a honosítási határozat kiállításának napján

a 35. életévét még nem töltötte be. Az emelt szintű idegen nyelvi érettségi vizsga alapján a támogatás azoknak a személyeknek jár, akik a vizsgát térítési díj ellenében tették le. A támogatás mértéke A támogatás mértéke a vizsgázó által ténylegesen megfizetett díj, de legfeljebb a díj megfizetése időpontjában érvényes kötelező legkisebb munkabér (minimálbér) 25%-ának megfelelő összeg. Egyesíthető részvizsgák esetén a támogatás maximum összegeként a második sikeres részvizsga díjának megfizetésekor érvényes kötelező legkisebb munkabér (minimálbér) 25%-át kell figyelembe venni. Ha az első részvizsga vizsganapja 2018. január 1. előtti, vagy a két sikeres részvizsga-bizonyítvány kiállítása között több mint 1 év telt el, akkor a támogatás csak a második részvizsga díja után jár. A kötelező legkisebb munkabér (minimálbér) összege 2017. évben 127.500 Ft, 2018. évben 138.000 Ft, mely alapján a 2017. évben befizetett nyelvvizsga esetén legfeljebb 31.875 Ft, 2018. évben befizetett nyelvvizsga esetén legfeljebb 34.500 Ft összegű támogatás biztosítható. Az igény előterjesztése A támogatás iránti kérelem 1 éven belül terjeszthető elő

• az első sikeres komplex nyelvvizsga-bizonyítvány kiállításának napjától,
• egyesíthető részvizsgák esetén a második sikeres részvizsga letételét igazoló nyelvvizsga-bizonyítvány kiállításának napjától, vagy
• érettségi bizonyítvány, tanúsítvány kiállításának napjától, illetve
• a honosítási határozat közlésétől

számítva. A megjelölt határidő jogvesztő. A kérelmet a Magyar Államkincstár Nyugdíjfolyósító Igazgatóságnál kell előterjeszteni az e célra rendszeresített formanyomtatványon vagy elektronikus űrlapon. (Postacím: Budapest, 1820) A kérelemhez mellékelni kell a nyelvvizsga díjának megfizetését igazoló, a vizsgázó nevét is tartalmazó számlák másolatát. Ez a komplex nyelvvizsga díjára, egyesíthető részvizsgák esetén a részvizsgák díjára, az emelt szintű idegen nyelvi érettségi térítési díjára, vagy a honosítási eljárás díjára vonatkozó számla. Egyesíthető részvizsgák esetén,

• ha az első részvizsga vizsganapja 2018. január 1. előtti, vagy
• a két sikeres részvizsga-bizonyítvány kiállítása között több mint 1 év telt el,

csak a második részvizsga számláját szükséges mellékelni a kérelemhez, mivel támogatás ez esetben csak a második részvizsga díja után jár. Számla hiányában a vizsgadíj befizetésének igazolására a nyelvvizsgaközpont vagy az Oktatási Hivatal által kiállított igazolás fogadható el. A támogatás igénylésére a magyar állampolgárokkal azonos feltételekkel jogosultak az alábbiakban felsorolt nem magyar állampolgárságú személyek is (az Nftv. 39. § (1) bekezdés a)-h) pontjában felsorolt nem magyar állampolgárságú személyek):

1. az Európai Gazdasági Térséghez tartozó országok állampolgárai, valamint családtagjaik,
2. a Magyarország területén élő hontalan, menekült, menedékes, befogadott, bevándorolt, letelepedett személy,
3. a nemzetközi megállapodás alapján a magyar állampolgárokkal azonos elbírálás alá eső külföldi állampolgár,
4. azoknak az országoknak az állampolgárai, amelyekben a magyar állampolgár a viszonosság elve alapján igénybe veheti az adott állam felsőoktatási szolgáltatásait,
5. a szomszédos államokban élő magyarokról szóló törvény (a továbbiakban: kedvezménytörvény) hatálya alá tartozó, de magyar állampolgársággal vagy a szabad mozgás és tartózkodás jogával nem rendelkező személy,
6. a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvényben meghatározott – magát magyar nemzetiségűnek valló – harmadik országbeli állampolgár,
7. a magas szintű képzettséget igénylő munkavállalás és tartózkodás céljából kiállított engedéllyel (EU Kék Kártyával) rendelkező harmadik országbeli állampolgár,
8. az összevont engedéllyel rendelkező harmadik országbeli állampolgár.

A nem magyar állampolgárságú kérelmező által csatolandó további dokumentumok: A személyazonosság igazolásához az érvényes úti okmány vagy személyazonosító igazolvány, regisztrációs igazolás, vagy a lakcímkártya másolata szükséges. Amennyiben a kérelmező

• Magyarország területén élő hontalan, menekült, menedékes, befogadott, bevándorolt, letelepedett, vagy
• a magas szintű képzettséget igénylő munkavállalás és tartózkodás céljából kiállított engedéllyel (EU Kék Kártyával) rendelkező harmadik országbeli állampolgár, vagy
• összevont engedéllyel rendelkező harmadik országbeli állampolgár,

akkor ezen tényt igazoló okirat másolatát kell benyújtania. Az igazolás módja:

• A menekült, illetve oltalmazott státuszt a lakóhely szerint illetékes járási hivatal okmányirodai osztálya által kiállított személyazonosító igazolvány,
• a menedékes státuszt a személyazonosító és tartózkodási jogot igazoló okmány, illetve a menedékesként való elismerésről szóló igazolás,
• a befogadott státuszt a menekültügyi hatóság biometrikus adatokat tartalmazó kártya formátumú humanitárius célú tartózkodási engedély,
• a bevándorolt státuszt a biometrikus adatokat tartalmazó kártya, tartózkodási engedély vagy személyi igazolvány,
• a letelepedett státuszt a tartózkodási engedély, vagy a személyazonosító igazolvány,
• a Magyarország területén tartózkodó elismert hontalan személy jogállását az idegenrendészeti hatóság által kiállított humanitárius célú tartózkodási engedély,
• az EU Kék Kártyával rendelkező, az ezen státuszt igazoló tartózkodási engedély,
• az összevont engedéllyel rendelkező harmadik országbeli állampolgár ezen státuszt a tartózkodási engedély

másolatának benyújtásával igazolható. A támogatás folyósítása: A jogosultság megállapítása esetén a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság a határozat kiadását követő 13 napon belül intézkedik a támogatás az ügyfél kérelmében megjelölt belföldi pénzforgalmi szolgáltatónál vezetett fizetési számlára történő utalásáról. https://folyositas.tcs.allamkincstar.gov.hu/t%C3%A1j%C3%A9koztat%C3%B3k/45-az-els%C5%91-sikeres-nyelvvizsga-%C3%A9s-az-els%C5%91-emelt-szint%C5%B1-idegen-nyelvb%C5%91l-tett-%C3%A9retts%C3%A9gi-vizsga-d%C3%ADj%C3%A1hoz-ny%C3%BAjtott-t%C3%A1mogat%C3%A1s-3.html A NYUFIG nyomtatványai ezen a linken találhatóak: https://nyugdijbiztositas.tcs.allamkincstar.gov.hu/hu/component/weblinks/category/141-nyomtatv%C3%A1nyok/29-tov%C3%A1bbi-nyomtatv%C3%A1nyok/445-nyelvvizsga-t%C3%A1mogat%C3%A1s.html?Itemid=101 Gyakorlati megvalósítás: A PTE automatikusan ki fog állítani minden befizetésről számlát, amennyiben a számlázási adatokat regisztációkor adja meg (más nevére is kérheti a számlát), és arra állítja ki a PTE Pénzügyi Osztály a számlát.